chinese translation

On a tous fait l'expérience de google translation et on sait tous qu'en fin de compte un bon dico vaut mieux qu'un long discours. hum, enfin je crois.

Bref.

gTranslation n'explique pourtant pas tout. Dans mon panini de l'autre jour, il y avait du fromage, du vrai, pas n'importe quel fromage, du fromage de chez fromage, oui môsieur.

Cependant je soupçonne gTranslation d'être à l'origine de cette étiquette de paquet de chips coréen. En haut les ingrédients en anglais, dont notamment le "perfeat amyl ac" et en dessous les mêmes ingrédients en français.

On avait le droit aussi sur d'autres paquets à de "l'huile de paume" pour "palm oil", ou encore de "l'extrait de polack".

Et pour la chanson : lien spotify, si vous n'avez pas Spotify, mangez-en, c'est bon. Et s'il faut encore des invitations, mélez-moi.

beat it

rumix abbey calling

ABC yo-yo

non je ne l'ai pas regardé en entier mais j'aime bien les trucs qui sortent de nulle part comme ça

apophtegmes

En Chine les vaches font Mao.

Quand il s'arrête de pleuvoir, le plus délicat avec un parapluie est de le fermer pile entre le moment où l'on va encore être mouillé et celui où on passera déjà pour un con.

Sur M6 l'autre jour il y avait un séminariste qui s'appelait Baudoin de la Suce.

Dans Sympathy for Mr. Vengeance, un gars n'arrête pas d'appeler l'autre "Ita", dans les sous titres anglais c'est traduit par "Ryu", pourquoi ?

Le roman de Hugh Laurie, j'aimerais bien le lire en vost.

J'ai pris mon courage à deux mains et je lui ai tordu le cou.

armageddon

c'est quand la classe galactique de se faire toucher par une météorite.

the stunt

et puis, il fallait qu'il y ait quelqu'un qui le fasse un jour, Rob Matthews a fait relier les "featured articles" de wikipedia :

Bernadette elle est très chouette

le petit journal de Yann Barthes est souvent drôle et je le regarde trop peu et je le regrette mais heureusement l'internet est là, il serait dommage de passer à coté de ça :

double \o/

le premier because of Hadopi rejeté par le Conseil Constitutionnel

le deuxième because of avoir presque gagné à un Week-End Contest du site Lense.fr avec ma photo ligne6

et juste histoire de ne pas faire un post complètement vide,

on trouve de tout sur internet et on trouve encore plus de choses sur eBay, même des taxidermistes fans de Star Wars,

Indexed

Firekites - Autumn Story

Du stop-motion sur des tableaux noirs, tellement simple comme idée et pourtant je ne connais pas d'autre exemple, très joliment effectué en plus.

police et cetera

la courte et élégante histoire de Bruno Sulak